AmuletFortu翻译成中文是什么？
要准确！两个词是分开的还是就这样的？ 英文里根本没有这么个词。amulet是护身符的意思。 这个词是不是什么游戏里面的东西？后面的fortu有可能是没有任何意义，只是一种护身符，以便和其他的护身符区分开。要不然就是fortu就应该是代表幸运、好运的意思，变成护身符带来的好运或可以带来好运的护身符之类的。
talisman 和 amulet有什么区别?
talisman 和 amulet有什么区别?同为护身符,为什么会有两个单词?用搜趣网法有什么不同?Talisman和amulet都可以翻译成“护身符”，但意义有很大不同。Amulet特指保护人远离灾害的护身符，而Talisman含义要广泛得多，只要是与神秘力量相关的都可以，也可以是求好运之类的东西。Talisman这词搜趣网来源于阿拉伯语，而amulet来自于拉丁语。要是想加以区分的话，也可以把Amulet翻译成“护身符”，Talwww.souquanme.comisman翻译成“避邪符”。
帮忙翻译一下 谢谢了
weapon = ? hEUYXaGarmor = ? ring = ? amulet = ? small charm = ? cruel = ? jewel = ? grand charm = ? amethyst =？ asn =? topaz =? ama =? sapphire =? barb =？ emerald =? nec =？ diamond =? pal =? ruby =? sorc =？ skull =? dru =？ 能帮我吧英文翻译过来么 把打问号的地方添上 中文的翻译不要长篇大论 我就要翻译这些用语 我给+++分啊貌似暗黑用语，我看看
weapon = 武器
armor = 装甲
ring = 戒指
amulet = 护身符（脖子上戴的）
small charm = 小护身符（背包里放的）
cruel = 残忍的（用作武器的前缀，一般攻击力较强）
jewel = 珠宝（襄在带孔的装备上的，加强属性）
grand charm = 大护身符（同小护身符，占用的地方较大）
amethyst =紫水晶（同珠宝）
asn =刺客（同ass）
topaz =shako with perfect topaz(镶黄玉军帽)？你确信没拼错？
ama =亚玛逊，其它同意思的还有 zon,amz
sapphire =蓝宝石（同紫水晶）
barb = 野蛮人
emerald =绿宝石
nec = 男巫，同样的还有 necro
diamond =钻石
pal =圣骑士
ruby =红宝石
sorc =女巫同sor
skull =骷髅搜趣网（同宝石，加吸血吸魔的）
dru =德鲁依
你去看看http://post.baidu.com/f?kz=7214253
很全的
weapon = 武器
armor = 装甲
ring = 戒指
amulet = 护身符（脖子上戴的）
small charm = 小护身符（背包里放的）
cruel = 残忍的（用作武器的前缀，一般攻击力较强）
jewel = 珠宝（襄在带孔的装备上的，加强属性）
grand charm = 大护身符（同小护身符，占用的地方较大）
amethyst =紫水晶（同珠宝）
asn =刺客（同ass）
topaz =shako with perfect topaz(镶黄玉军帽)？你确信没拼错？
ama =亚玛逊，其它同意思的还有 zon,amz
sapphire =蓝宝石（同紫水晶）
barb = 野蛮人
emerald =绿宝石
nec = 男巫，同样的还有 necro
diamond =钻石
pal =圣骑士
ruby =红宝石
sorc =女巫同sor
skull =骷髅搜趣网（同宝石，加吸血吸魔的）
dru =德鲁依
你去看看http://post.baidu.com/f?kz=7214253
很全的
