流血涂野草，豺狼尽冠缨，的翻译谢谢这句是一个比喻手法，，“豺狼”是野蛮暴虐，灭绝人性的胡虏的代称，人民惨遭屠戮，血流遍野，而逆臣安禄山及其部属却......