初闻不知曲中意。

原文：

初闻不知曲中意，再听已是曲中人。曲中思念今犹在，不见当年梦中人。但愿还能再入梦，梦里相思缠绵情。缠绵缱//www.souquanme.com绻心头炽，曲终人散早成空。

译文：

初次听到这首曲子，并不知道其中的含义，再次听到的时候发觉曲中讲的是自己，曲中讲述的思念如今仍犹在耳，但却已经找不到当时心爱的梦中之人。希望能够再次进入梦境中，在梦里与心爱之人共述相思之情。缠绵的思念之情在心头交织，但是曲已终了，人已散，一切都化为空虚。

扩展资料：

很多动听的歌曲，在听歌的时候，听到的，不仅仅是歌词，还听到了我们自己的经历、情感。也因为这样，才让歌曲表达出来的意象更为丰富。像刘若英的《后来》，像李宗盛的《山丘》，都是这一类典型的“初闻不知曲中意, 再听已是曲中人”。

既然已是曲中人，何必再悟曲中意。不愿再做曲中人，奈何越听越沉沦。曲人只存心梦中，蹉跎执于曲外人。人醒曲散空叹息，梦中曲人泪湿巾。多少痴梦多少等，难诉痴情曲中人。年少初听，心中波澜不惊。

很多动听的歌曲，在听歌的时候，听到的，不仅仅是歌词，还听到了我们自己的经历、情感。也因为这样，才让歌曲表达出来的意象更为丰富。像刘若英的《后来》，像李宗盛的《山丘》，都是这一类典型的“初闻不知曲中意, 再听已是曲中人”。

不觉已是戏中人上一句是人生如戏。

类似表达有：初见不解戏中意，再见已是戏中人。如今又见戏中景，吾等已是戏外人。（孟江伟）初听不识曲中意，再听已是曲中人。《后来》

初听不知曲中意，再听已是曲中人，这首并不是诗，只是曲子www.souquanme.com的一部分。出自2017年刘若英开完演唱会。

意思是刚开始听这首曲子的时候还不能理解里面的意义，等到能听明白的时候，歌曲所写www.souquanme.com的好似就是自己的过往一样。

人这一辈子，最害怕突然某一天听懂了一首歌，因为那一刻往往已经物是人非、曲终人散，越长大越发现让人掉下眼泪的不止昨夜的酒，还有歌词里关于自己的故事。初识不知曲中意，再听已是曲中人。

全文为：

初闻不知曲中意，再闻已是曲中人。

既然已是曲中人，何必再听曲中曲。

曲中轻忆梦中人，梦醒时分叹红尘。

曲终人散梦已醒，何处再寻梦中人。

梦中合唱凤求凰，梦醒独奏离别赋。

即知曲人存于梦，何故执于曲外人。

多少痴梦多少等，难诉痴情曲中人。

一萧一页红尘事，一弦一曲了人生。

既然已是曲中人，何必再悟曲中意。

不愿再做曲中人，奈何越听越沉沦。

曲中曲，人中人，曲散人终离，曲终人散早成空。

一曲肝肠断，天涯何处觅知音。