白居易《忆江南》
江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？
江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？
江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢？

江南忆，最忆是杭州。
出自《忆江南江南忆》
忆江南江南忆
唐代白居易
原文：
江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？
江南忆，其//www.souquanme.com次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢？
译文
　　江南的回忆，最能唤起追思的是像天堂一样的杭州：游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子，登上郡亭 ，枕卧其上 ，欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？
注释
①忆江南：作者题下自注说：“此曲亦名谢秋娘，每首五句。”按《乐府集》：“《忆江南》一名《望江南》。”“因白氏词，后遂改名《江南好》。”至晚唐、五代成为词牌之一。
②山寺句：作者《东城桂》诗自注说：“旧说杭州天//www.souquanme.com竺寺每岁中秋有月桂子堕。”
③郡亭：疑指杭州城东楼。看潮头：钱塘江入海处，有二山南北对峙如门，水被夹束，势极凶猛，为天下名胜。④吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
⑤竹叶：酒名。
⑥娃：美女。醉芙蓉：形容舞伎之美。
⑦早晚：犹言何时。

　　忆江南
　　江南忆，其次忆吴宫①；吴酒一杯春竹叶②，吴娃双舞醉芙蓉③。早晚得相逢④! [1]
　　作品注释
　　①吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
　　②竹叶：酒名。
　　③娃：美女。醉芙蓉：形容舞伎之美。
　　④早晚：犹言何时。[2]
　　作品鉴赏
　　这一首是描绘苏州之美。苏州有当年吴王夫差为美人西施修建的馆娃宫等风景名胜古迹，有名叫“竹叶春”的美酒佳酿，苏州的女子也更美丽多姿，能歌善舞，她们的舞姿，令人联想到那在风中沉醉的荷花。诗人以美妙的诗笔，简洁地勾勒出苏州的旖旎风情，令人无比神往。
　　两首《忆江南江南忆》各自独立而又互为补充，分别描绘杭州与苏州的景//www.souquanme.com色美，风物美和女性之美，每首都以“江南忆”开篇，而以直接深情之句作结，艺术概括力强，意境奇妙，使人读其词而直欲奔向江南实地观览一番。这两首词与第一首《忆江南江南好》既是各自独立成篇又是互为联系的整体。[2]
　　[编辑本段]作者简介
　　白居易像白居易[3]
　　（772-846）唐www.souquanme.com代杰出的现实主义诗人。字乐天，号香山居士，河南新郑（今郑州新郑）人，祖籍山西太原，和元稹并称“元白”，和刘禹锡并称“刘白”，与李白、杜甫一起被后人并称为唐代“三大诗人”，有“诗魔”和“诗王”之称。他的诗在中国、日本和朝鲜等国有广泛影响。白居易晚年官至太子少傅，谥号“文”，世称白傅、白文公。在文搜趣网学上积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，诗歌合为事而作”，写下了不少感叹时世、反映人民疾苦的诗篇。现存诗有2800多首，为唐代存诗数量最多的诗人。有《白氏长庆集》。