盈盈荷瓣花前落下一句(盈盈荷花风前落 片片桃花雨后娇 是哪首诗)

盈盈荷瓣“盈盈荷瓣风前落,映日荷花别样”所描写的意思?,我模糊的记得高中时,语文老师说“盈盈荷瓣风前落,片片桃花雨后娇”,不是描写荷花,而是说......

盈盈荷瓣花前落下一句(盈盈荷花风前落 片片桃花雨后娇 是哪首诗)

盈盈荷瓣

“盈盈荷瓣风前落,映日荷花别样”所描写的意思? 我模糊记得高中时,语文老师说“盈盈荷瓣风前落,片片桃花雨后娇”,不是描写荷花,而是说的吃荔枝时候情景.是我记忆有误么?请提供这两句诗的出处,作者,最好也解释一下这两句话吧.哈哈
徐勃《咏荔枝膜》:“曾向忠州画里描,胭脂淡扫醉容消.盈盈荷瓣风前落,片片桃花雨后娇 搜趣网
你的记忆没有有误,是说的吃荔枝时候的情景.

盈盈荷瓣风前落,片片桃花雨后娇。解释?

南州六月荔枝丹,作者连续引用白居易、www.souquanme.com徐渤和杜牧的诗句,描写了吃荔枝时扔在地上的壳和膜好似“盈盈荷瓣风前落,片片桃花雨后娇”的景状,嘲讽了唐明皇为宠幸贵妃而派人从南方专程运送荔枝至长安的荒唐行径这些内容穿插增添作品文学韵味

盈盈荷花风前落,片片桃花雨后娇 是哪首诗

明代徐火勃 <<咏荔枝膜>&搜趣网gt;
曾向忠州画里描,胭脂淡扫醉容消。
盈盈荷瓣风前落,片片桃花雨后娇。
白玉薄笼妖色映,茜裙轻裼暗香飘。
嫣红狼藉收拾,十八闽娘裂紫绡。

谁帮我翻译一下徐渤那小子的《咏荔枝膜》。就是“盈盈荷瓣风前落,片片桃花雨后娇”的那首《咏荔枝膜》。

我找不到翻译的资料,只能翻译一点点。谢谢了!
曾向忠州画里描,胭脂淡扫醉容消。
盈盈荷瓣风前落,片片桃花雨后娇。
白玉薄笼妖色映,茜裙轻裼暗香飘。
嫣红狼藉谁收拾,十八闽娘裂紫绡。
作者 徐勃
[作者]徐,明代闽县(现搜趣网福建省福州市)人。
忠州:古州名,在今四川省东部、长江沿岸
胭脂:一种红色颜料,用以涂脸颊或嘴唇国画家亦用作颜料。也泛指红色。
荷瓣:借喻荔枝膜。
桃花:借喻荔枝膜。
茜(qià�)裙:大红裙子茜草可以作大红色的染料,因即以指大红色。喻荔枝膜。
轻裼(xī):轻轻的裘衣外的罩衣。喻荔枝膜。
嫣红:娇艳搜趣网红色。
狼藉:亦作“狼籍”,纵横散乱

相关推荐文章