天工开物后的结果是
天工开物序 的译文
天工开物序/宋应星（戴文和译）
上天覆盖、大地承载，物的数目，号称上万，产生的事情也因为这样而委曲、变通到完成，没遗漏什么，在哪里是人力造成的呢！既然事物多到上万的数量，如果一定要别人口头传授、自己亲眼看到，然后才能够认识的话，那能认识的事物有多少呢？在万事万物里头，其中无益人类和有益人类的，它们各占了一半。世上有些绝顶聪明、博通事物的人，众人都很推崇他——他乃至于连枣梨的花都不认识，却凭空猜测楚王的萍宝；连釜鬵（炊具）一般的样式都很少见过，却在夸谈楚国的方鼎。画家们喜欢画鬼魅，却不喜欢画狗和马，就算是（博学多闻的）郑国公孙侨、晋代张华，又搜趣网哪里值得称赞呢！
我很幸运地生在明白事物顶盛的时代，云南的马车，可以顺利通贯到辽阳；岭南边地的官宦、商人，也可以任意到蓟北游览。在方圆万里里面，有什么事、什么物没办法见见，没办法看看呢？如果读书人是生在东晋初年或南宋末页，那么他看到燕、秦、晋、豫各地的土产，一定错当成外国（族）的物品了。从与外国/外族贸易处买到的皮衣、皮帽，和古代肃慎的楛矢有什么不一样呢？而且那些王孙皇子，从小生长在深宫之中，御厨里精米散发香味的时候，就想到要看看耒耜的农具；宫女裁剪锦绣以上，就会去相像什么是纺织机和丝线。如果在这个时候，能够翻图看一看的话，那就如获至宝了。这些年来我写了一本书，名字叫做《天工开物》。真悲伤啊！我实在太穷了，虽然想要买些稀罕的书籍来加以考证，却苦于没有充裕的财力；虽然想要邀请志同道合的朋友来研究里面的真假，却缺乏能够招待宾友的客馆。只好这样子任它孤陋，任它寡于见闻，而把里面的疑问埋藏在内心，这样来撰写它难道恰当吗？
我的朋友涂伯聚先生，意念//www.souquanme.com真诚感动天地，心思灵敏，穷究事物的道理，凡是古今有一句好话，有可取的小长处，一定勤勤恳恳和它相投、相成全。去年我的《画音归正》一书，就是由涂先生的赞助付印出版的，现在又有后续的使命，再拿这本书来继续前书的赞助、付印。这也是往日的缘分相召相牵吧！
这本书分前后卷，首卷为《乃粒》，末卷为《珠玉》，这是用来表示看重五毂而看轻金玉的意义。其中《观象》、《乐律》二卷，它们的道理过于精深，我自己衡量并非我的专长所在，把这本书丢掷到桌上去吧！因为它对于登科中第、升官出名是一点益处也没有啊！
崇祯十年四月，奉新宋应星写于自家问堂。
上天覆盖、大地承载，物的数目，号称上万，产生的事情也因为这样而委曲、变通到完成，没遗漏什么，在哪里是人力造成的呢！既然事物多到上万的数量，如果一定要别人口头传授、自己亲眼看到，然后才能够认识的话，那能认识的事物有多少呢？在万事万物里头，其中无益人类和有益人类的，它们各占了一半。世上有些绝顶聪明、博通事物的人，众人都很推崇他——他乃至于连枣梨的花都不认识，却凭空猜测楚王的萍宝；连釜鬵（炊具）一般的样式都很少见过，却在夸谈楚国的方鼎。画家们喜欢画鬼魅，却不喜欢画狗和马，就算是（博学多闻的）郑国公孙侨、晋代张华，又搜趣网哪里值得称赞呢！
我很幸运地生在明白事物顶盛的时代，云南的马车，可以顺利通贯到辽阳；岭南边地的官宦、商人，也可以任意到蓟北游览。在方圆万里里面，有什么事、什么物没办法见见，没办法看看呢？如果读书人是生在东晋初年或南宋末页，那么他看到燕、秦、晋、豫各地的土产，一定错当成外国（族）的物品了。从与外国/外族贸易处买到的皮衣、皮帽，和古代肃慎的楛矢有什么不一样呢？而且那些王孙皇子，从小生长在深宫之中，御厨里精米散发香味的时候，就想到要看看耒耜的农具；宫女裁剪锦绣以上，就会去相像什么是纺织机和丝线。如果在这个时候，能够翻图看一看的话，那就如获至宝了。这些年来我写了一本书，名字叫做《天工开物》。真悲伤啊！我实在太穷了，虽然想要买些稀罕的书籍来加以考证，却苦于没有充裕的财力；虽然想要邀请志同道合的朋友来研究里面的真假，却缺乏能够招待宾友的客馆。只好这样子任它孤陋，任它寡于见闻，而把里面的疑问埋藏在内心，这样来撰写它难道恰当吗？
我的朋友涂伯聚先生，意念//www.souquanme.com真诚感动天地，心思灵敏，穷究事物的道理，凡是古今有一句好话，有可取的小长处，一定勤勤恳恳和它相投、相成全。去年我的《画音归正》一书，就是由涂先生的赞助付印出版的，现在又有后续的使命，再拿这本书来继续前书的赞助、付印。这也是往日的缘分相召相牵吧！
这本书分前后卷，首卷为《乃粒》，末卷为《珠玉》，这是用来表示看重五毂而看轻金玉的意义。其中《观象》、《乐律》二卷，它们的道理过于精深，我自己衡量并非我的专长所在，把这本书丢掷到桌上去吧！因为它对于登科中第、升官出名是一点益处也没有啊！
崇祯十年四月，奉新宋应星写于自家问堂。
天工开物的对偶句是什么
地成千阔。
对偶是用字数相等、结构形式相同、意义对称的一对短语或句子来表达两个相对或相近意思的修辞方式。
例如经典对偶句：
1、浮云游子意，落日故人情。
2、功盖三分国，名成八阵图。
3、独立小桥人影不流河水去，孤眠旅馆梦魂曾逐故乡来。
4、君子之交淡如水，醉翁之意不在酒。
对偶是用字数相等、结构形式相同、意义对称的一对短语或句子来表达两个相对或相近意思的修辞方式。
例如经典对偶句：
1、浮云游子意，落日故人情。
2、功盖三分国，名成八阵图。
3、独立小桥人影不流河水去，孤眠旅馆梦魂曾逐故乡来。
4、君子之交淡如水，醉翁之意不在酒。
天工开物迎新春下联可以写什么？
天工开物稻翻译及原文
《天工开物》中《稻》的原文：凡稻种最多。不粘者，禾曰秔，米曰粳。粘者，禾曰稌，米曰糯。(南方无粘黍，酒皆糯米所为。)质本粳而晚收带粘(俗名婺源光之类)不可为酒，只可为粥者，又一种性也。凡稻谷形有长芒、短芒、(江南名长芒者曰浏阳早，短芒者曰吉安早。)长粒、尖粒、圆顶、扁圆面不一，其中米色有雪白、牙黄、大赤、半紫、杂黑不一。
湿种之期，最早者春分以前，名为社种，(遇天寒有冻死不生者。)最迟者后于清明。凡播种，先以稻麦稿包浸数日，俟其生芽，撒于田中，生出寸许，其名曰秧。秧生三十日即拨起分栽。若田亩逢旱干、水溢，不可插秧。秧过期，老而长节，即栽于亩中，生谷数粒，结果而已。凡秧田一亩所生秧，供移栽二十五亩。凡秧既分栽后，早者七十日即收获，(粳有救公饥、喉下急，糯有金包银之类，方语百千，不可殚述。)最迟者历夏及冬二百日方收获。//www.souquanme.com其冬季播种、仲夏即收者，则广南之稻，地无霜雪故也。
凡稻旬日失水，即愁旱干。夏种冬收之谷，必山间源水不绝之亩，其谷种亦耐久，其土脉亦寒，不催苗也。湖滨之田，待夏潦已过，六月方栽者，其秧立夏播种，撒藏高亩之上，以待时也。南方平原，田多一岁两栽两获者。其再栽秧，俗名晚糯，非粳类也。六月刈初禾，耕治老膏田，插再生秧。其秧清明时已偕早秧撒布。早秧一日无水即死，此秧历四五搜趣网两月，任从烈日暵乾无忧，此一异也。
凡再植稻遇秋多晴，则汲灌与稻相终始。农家勤苦，为春酒之需也。凡稻旬日失水则死期至，幻出旱稻一种，粳而不粘者，即高山可插，又一异也。香稻一种，取其芳气以供贵人，收实甚少，滋益全无，不足尚也。
译文：
水稻的品种最多。不粘的稻叫秔(粳稻)，米叫粳米。粘的稻叫稌稻，米叫糯米。(南方没有粘黄米，酒都是用糯米造的。)本来属于粳稻但晚熟而带黏性的米俗名为“婺源光”一类的，不能用来造酒，而只可以煮粥，这又是一种稻。稻谷在外形来看，有长芒、短芒(江南将长芒稻称为“浏阳早”，短芒的叫“吉安早”)和长粒、尖粒以及圆顶、扁粒的不同。其中稻米的颜色还有雪白、牙黄、大红、半紫和杂黑等等。
浸稻种的日期，最早在春分以前，称为“社种”(这时遇到天寒，有冻死不生的)，最晚是在清明以后。播种时，先用稻、麦秆包住种子在水里浸几天，待生芽后撒播在田里，长到一寸左右高，称做秧。稻秧长到三十天后就要拔起分栽。若稻田遇到干旱或积水过多，都不能插秧。育秧期已过而仍不插秧，秧就要老而长节，即使栽到田里也不过长几粒谷，只能算是长出谷实而已。一亩秧田所育出的秧，可供移栽二十五亩。
稻秧分栽后，早熟的在七十天后即可收获(粳稻有“救公饥”“喉下急”，糯稻有“金包银”等品种。各地名称很多，不可尽述)。最晚熟的要经整夏直到冬天共二百多天后才能收获。有在冬季播种，到仲夏就能收获的，这就是广东的稻，因为此地没有霜雪。稻田十天无水，便有干旱之虞。夏种冬收的稻，必须种在有山间水源不断的田里，这种稻生长期长，地温又低，不能催苗速长。靠湖边的地要待夏天洪水过后，六月才能插秧。育这种秧的稻种要在立夏搜趣网时撒播在地势高的土里，以待农时。
南方平原地区，多是一年两栽、两获。第二次插的秧俗名叫晚糯稻，不是粳稻之类。六月割早稻，翻耕稻茬田，再插晚稻秧。晚稻秧在清明时已和早稻秧同时播种。早稻秧一天无水即死，晚稻秧经四、五两月，任从烈日暴晒也不怕，这是个奇特的稻种。种晚稻遇到秋季晴天多的时候，则始终都要灌水。农家不惜勤苦，以满足用稻米造春酒的需要。稻要是十天离水就要死，于是育出一种旱稻，属于粳稻但不带黏性，即使在高山地区也可插秧，这又是一个奇特的稻。还有一种香稻，只取其香味以供贵人。但结实甚少，滋养全无，不值得崇尚。
湿种之期，最早者春分以前，名为社种，(遇天寒有冻死不生者。)最迟者后于清明。凡播种，先以稻麦稿包浸数日，俟其生芽，撒于田中，生出寸许，其名曰秧。秧生三十日即拨起分栽。若田亩逢旱干、水溢，不可插秧。秧过期，老而长节，即栽于亩中，生谷数粒，结果而已。凡秧田一亩所生秧，供移栽二十五亩。凡秧既分栽后，早者七十日即收获，(粳有救公饥、喉下急，糯有金包银之类，方语百千，不可殚述。)最迟者历夏及冬二百日方收获。//www.souquanme.com其冬季播种、仲夏即收者，则广南之稻，地无霜雪故也。
凡稻旬日失水，即愁旱干。夏种冬收之谷，必山间源水不绝之亩，其谷种亦耐久，其土脉亦寒，不催苗也。湖滨之田，待夏潦已过，六月方栽者，其秧立夏播种，撒藏高亩之上，以待时也。南方平原，田多一岁两栽两获者。其再栽秧，俗名晚糯，非粳类也。六月刈初禾，耕治老膏田，插再生秧。其秧清明时已偕早秧撒布。早秧一日无水即死，此秧历四五搜趣网两月，任从烈日暵乾无忧，此一异也。
凡再植稻遇秋多晴，则汲灌与稻相终始。农家勤苦，为春酒之需也。凡稻旬日失水则死期至，幻出旱稻一种，粳而不粘者，即高山可插，又一异也。香稻一种，取其芳气以供贵人，收实甚少，滋益全无，不足尚也。
译文：
水稻的品种最多。不粘的稻叫秔(粳稻)，米叫粳米。粘的稻叫稌稻，米叫糯米。(南方没有粘黄米，酒都是用糯米造的。)本来属于粳稻但晚熟而带黏性的米俗名为“婺源光”一类的，不能用来造酒，而只可以煮粥，这又是一种稻。稻谷在外形来看，有长芒、短芒(江南将长芒稻称为“浏阳早”，短芒的叫“吉安早”)和长粒、尖粒以及圆顶、扁粒的不同。其中稻米的颜色还有雪白、牙黄、大红、半紫和杂黑等等。
浸稻种的日期，最早在春分以前，称为“社种”(这时遇到天寒，有冻死不生的)，最晚是在清明以后。播种时，先用稻、麦秆包住种子在水里浸几天，待生芽后撒播在田里，长到一寸左右高，称做秧。稻秧长到三十天后就要拔起分栽。若稻田遇到干旱或积水过多，都不能插秧。育秧期已过而仍不插秧，秧就要老而长节，即使栽到田里也不过长几粒谷，只能算是长出谷实而已。一亩秧田所育出的秧，可供移栽二十五亩。
稻秧分栽后，早熟的在七十天后即可收获(粳稻有“救公饥”“喉下急”，糯稻有“金包银”等品种。各地名称很多，不可尽述)。最晚熟的要经整夏直到冬天共二百多天后才能收获。有在冬季播种，到仲夏就能收获的，这就是广东的稻，因为此地没有霜雪。稻田十天无水，便有干旱之虞。夏种冬收的稻，必须种在有山间水源不断的田里，这种稻生长期长，地温又低，不能催苗速长。靠湖边的地要待夏天洪水过后，六月才能插秧。育这种秧的稻种要在立夏搜趣网时撒播在地势高的土里，以待农时。
南方平原地区，多是一年两栽、两获。第二次插的秧俗名叫晚糯稻，不是粳稻之类。六月割早稻，翻耕稻茬田，再插晚稻秧。晚稻秧在清明时已和早稻秧同时播种。早稻秧一天无水即死，晚稻秧经四、五两月，任从烈日暴晒也不怕，这是个奇特的稻种。种晚稻遇到秋季晴天多的时候，则始终都要灌水。农家不惜勤苦，以满足用稻米造春酒的需要。稻要是十天离水就要死，于是育出一种旱稻，属于粳稻但不带黏性，即使在高山地区也可插秧，这又是一个奇特的稻。还有一种香稻，只取其香味以供贵人。但结实甚少，滋养全无，不值得崇尚。
