1． おはようございます。
O-hayō goza-i-masu.
Good morning!
早上好！
2． こんにちは。
Konnichi-wa.
Hello! (Good day!)
您好！（白天好！）
3． こんばんは。
Konban-wa.
Good evening!
晚上好！
4.今日はいいお天気ですね。
Kyō-wa i-i o-tenki-desu-ne.
Lovely day, isn’t it?
今天天气真不错！
5.今日は蒸し暑いですね。
Kyō-wa mushi-atsu-i-desu-ne.
It’s hot and humid today, isn’t it?
今天好闷热啊！
6.空が暗いですから，午后から雨が降るかもしれません。
Sora-ga kura-i-desu-kara, gogo-kara ame-ga fu-ru-kamo-shire-
masen.
It may rain this afternoon because the sky is dark.
午后说不定会下雨，因为天空已经暗了下来！
7． お久しぶりですね。
O-hisashi-buri-desu-ne.
Long time no see!
好久不见啊！
8． しばらくですね。
Shibaraku-desu-ne.
Long time no see!
好久不见啊！
9． おかわりありませんか。
O-kawa-ri a-ri-masen-ka.
How is everything with you?
别来无恙？
10．调子はどうですか。
Chōshi-wa dō-desu-ka.
How is everything with you?
近来如搜趣网何？
11．－ お元気ですか。
O-genki-desu-ka.
How 搜趣网are you?
您好吗？
－ ええ, おかげさまで。
ē, o-kage-sama-de.
Yes, I am very well.
是的，托您的福，很好。
12．お母さんはいかがですか。
O-kā-san-wa ikaga-desu-ka.
How is your mother?
您母亲可好？
13．－ どこへ行きますか。
Doko-e i-ki-masu-ka.
Where are you going?
你去哪儿？
－ ちょっと买い物に行ってきます。
Chotto kaimono-ni i-t-te ki-masu.
I am just going to do some shopping.
我去买点东西。
14．あけまして/新年 おめでとう ございます。
Ake-mashite/Shinnen omedetō goza-i-masu.
Happy New Year!
新年快乐！
15．お诞生日 おめでとう ございます。
O-tanjōbi omedetō goza-i-masu.
Happy Birthday!
生日快乐！
16．クリスマス おめでとう ございます。
Kurisumasu omedetō goza-i-masu.
Merry Christmas!
圣诞快乐！
17．じゃ，あとで。
Ja, ato-de.
Well, see you later.
那么，回头见！
1．－ 始めまして。わたしは 铃木です。
Hajime-mashite. Watashi-wa Suzuki-desu.
How do you do? I am Suzuki.
初次见面。我是铃木。
－ 始めまして。わたしは 田中です。
Hajime-mashite. Watashi-wa Tanaka-desu.
How do you do? I am Tanaka.
初次见面。我是田中。
2．－ どうぞよろしくお愿いします。
Dōzo yoroshi-ku o-nega-i-shi-masu.
Glad to meet you!
(Literally: Please treat me well in the future.)
请多多关照。
－ こちらこそ。
Kochira-koso.
I am also glad to meet you!
(Literally: I also want you to treat me well in the future.)
我才应该请您多多关照呢。
3．あなたからどうぞお先に。
Anata-kara dōzo o-saki-ni.
Please go ahead of me.
您先请！
4．どうぞこちらへ。
Dōzo kochira-e.
This way, please!
请往这边来！
5．私に付いてきてください。
Watashi-ni tsu-i-te ki-te kudasai.
Please follow me.
请随我来！
6．どうぞごゆっくり。
Dōzo go-yukkuri.
Take your time. There is no hurry.
不着急，请慢慢来！
7．－ 入ってもいいですか。
－ どうぞ 入ってください。

Hai-t-temo i-i-desu-ka.
Dōzo hai-t-te kudasai.

May I come in?
Please come in!

可以进来吗？
请进！
8．あのう，ちょっとどいてください。
Anō, chotto do-i-te kudasai.
Excuse me, can you let me through?
喂，请让一让。
9．－ ちょっと待ってください。
－ はい，待ちます。

Chotto ma-t-te kudasai.
Hai, ma-chi-masu.

Wait a moment, please.
I will wait for you.

请稍等！
我等你。
10． 恐れ入りますがそれをください。
Osore-i-ri-masu-ga sore-o kudasai.
Excuse me, but will you please give me that?
不好意思，请把那个给我。
11．－ 信じてください。
－ そうですとも。

Shinji-te kudasai.
Sō-desu-tomo.

Believe me, please.
Of course.

请相信我！
那是当然。

12．－ 顽张ってください。
－ 顽张ります。

Ganba-t-te kudasai.
Ganba-ri-masu.

Please work harder!
I will work harder.

请加油！
我会加油的。
13． ゆっくり休んでください。
Yukkuri yasu-n-de kudasai.
Please take a good rest!
请好好休息！
14． どうぞお体をお大事に。
Dōzo o-karada-o o-daiji-ni
Please take good care of yourself!
请多多保重！
15． 気を つけて ください。
Ki-o tsuke-te kudasai.
Please take care!
请小心！
16． 助けてください。
Tasuke-te kudasai.
Help!
救命!
17． お愿いですから，よして，やめなさいよ。
O-negai-desu-kara, yo-shi-te, yame-nasai-yo.
Well, please! Please stop.
求求你了，不要这样。
18．－ ちょっと待って。まだ用意ができていません。
Chotto ma-t-te. Mada yōi-ga deki-te i-masen.
Wait a minute. I am not ready.
等一下，我还没准备好。
－ 急がなくてもよい。时间がたっぷりあるから。
Iso-ga-naku-temo yo-i. Jikan-ga tappuri a-ru-kara.
Don’t hurry. There is plenty of time.
不用急，因为我们还有的是时间。
19．－ いつも いろいろ お世话に なりました。
Itsumo iroiro o-sewa-ni na-ri-mashita.
I really appreciate your help.
我总是蒙您多方照顾。
－ こちらこそ。
Kochira-koso.
Don’t mention it.
我才是经常受到您的照顾呢。
20．－ どうもありがとうございました。
Dōmo arigatō goza-i-mashita.
Thank you very much!
谢谢了！
－ どういたしまして。
Dō-ita-shi-mashite.
Not at all.
不用谢。
21． ごめんなさい。お待たせしました。
Go-men-nasai. O-matase-shi-mashita.
Sorry for having kept you waiting.
对不起。让您久等了。
22． お待たせして 申し訳ありません。
O-matase-shi-te mōshi-wake a-ri-masen.
Sorry for having kept you waiting.
对不起。让您久等了。
23．－ 遅くなって 申し訳ありません。
Oso-ku na-t-te mōshi-wake a-ri-masen.
Sorry I am late.
对不起，我迟到了。
－ かまいません。
Kama-i-masen.
I don’t care.
我不会介意的。
24．－ 遅れてすみません。
Okure-te su-mi-masen.
Sorry I am late.
对不起，我迟到了。
－ いいですよ。次からは気をつけてください。
i-i-desu-yo. Tsugi-kara-wa ki-o tsuke-te kudasai.
That’s all right. Be careful next time.
没事的。下次请注意一点儿。
25． ご迷惑をかけてすみません。
Go-meiwaku-o kake-te su-mi-masen.
Sorry to trouble you.
对不起，给您添麻烦了。
26． 行けなくて残念です。
I-ke-naku-te zannen-desu.
I’m sorry I can’t come.
很遗憾我去不了。
27． 失礼しました。
Shitsurei-shi-mashita.
Pardon me for what I did.
我刚才实在是太失礼了。
28． では，これで失礼いたします。
Dewa, kore-de shitsurei-ita-shi-masu.
Well, now I must be going.
那么，就此告辞了。
29． じゃ，あしたまた。
Ja, ashita mata.
OK, see you tomorrow.
那么，明天见。
30． さよなら。/ バイバイ。
Sayo-nara. / Bai-bai.
Good-bye!
再见！
1．お目にかかれてうれしいです。
O-me-ni kaka-re-te ureshi-i-desu.
I am so glad to see you.
见到您实在是太高兴了。
2． － 日本语はお上手ですね。
Nihon-go-wa o-jōzu-desu-ne.
Your Japanese is very good.
您的日语真不错！
－ とんでも ありません。
Ton-demo a-ri-masen.
Not at all.
哪里，哪里。
3． たいしたものですね。/すごいですね。
Taishita-mono-desu-ne./Sugo-i-desu-ne.
Wow, it is really great, isn’t it?
真了不起！
4． きれいですね。
Kirei-desu-ne.
It is beautiful, isn’t it?
好漂亮啊!
5． まあ, うれしい。
Mā, ureshi-i.
Well, I am really very glad.
呵呵，我好高兴哦。
6． 中华料理は本当に美味しいですね。
Chūkaryōri-wa hontō-ni oishi-i-desu-ne.
Chinese food is really delicious, isn’t it?
中国菜真是太好吃了。
7． それはよかったですね。
Sore-wa yo-katta-desu-ne.
That was good.
那真是太好了。
8． しまった。
Shima-t-ta.
How terrible!
完了！（糟糕！）
9． 约束の时间に遅れてしまった。
Yakusoku-no jikan-ni okure-te shima-t-ta.
I was late for my appointment.
我误了约会的时间了。
10．それは残念ですね。
Sore-wa zannen-desu-ne.
What a pity!
那太遗憾了。
11．－ お母さん，ただいま。
Okā-san, tada-ima.
Mom, I am home! (I am back!)
妈妈，我回来了！
－ お帰りなさい。
O-kae-ri-nasai.
Welcome back! (I am glad!)
你回来了？
12．－ 行って 来ます。
I-t-te ki-masu.
I am going!
我走了，很快就会回来！（出门前）
－ 行ってらっしゃい。
I-t-te rasshai.
Please take care!
慢走（路上小心，早点回来）！
13．本当に好きだ。
Hontō-ni suki-da.
I really like you!
我真的喜欢你！
14．(私はあなたを) 爱してる。
(Watashi-wa anata-o) Ai-shi-te-ru.
I love you!
我爱你！
15．私は本気です。
Watashi-wa honki-desu.
I mean it.
我是认真的。
16．いっしょにいて本当に楽しいです。
Issho-ni i-te hontō-ni tanoshi-i-desu.
It’s really fun being with you.
和你在一起真的很开心。
17．来周で 20歳になります。
Raishū-de hatachi-ni na-ri-masu.
I will be twenty next week.
我下周就满20岁了。
18．何だか寂しいです。
Nan-da-ka sabishi-i-desu.
For some reason, I feel lonely.
不知为什么，我感觉好孤独www.souquanme.com。
19．ハワイに新婚旅行に行きたいんです。
Hawai-ni shinkon-ryokō-ni i-ki-tai-n-desu.
I want to honeymoon in Hawaii.
我真的好想去夏威夷新婚旅行。
20．ぜひいっしょに来てほしいわ。
Zehi issho-ni ki-te hoshi-i-wa.
I’d love for you to come with me.
我希望你能和我一起来。
21. オーケー，きっと行くよ。
ōkē, kitto i-ku-yo.
OK, I’ll definitely go.
好的，我一定去。
22．すべてうまく行きました。
Subete uma-ku i-ki-mashita.
Everything went well.
一切进展顺利。
23．たいへんですね。
Taihen-desu-ne.
It is not easy, is it?
真不容易哦。（真是够呛啊。）
24．ご苦労さまでした。
Go-kuro-sama-deshita.
Thank you for your hard work!
您辛苦了！
25．あんまり无理をするな。
Anmari muri-o su-ru-na.
Don’t strain yourself.
不要太勉强自己了。
26．ほら，电车が来たよ。
Hora, desha-ga ki-ta-yo.
Look, the train has come!
看，电车来了。
27．ようこそ中国へ。
Yōkoso Chūgoku-e.
Welcome to China!
欢迎来中国！
28．いらっしゃいませ。
Irassha-i-mase.
Welcome!
欢迎光临！
29．寝る时间ですよ。
Ne-ru jikan-desu-yo.
It is time you went to bed.
该睡觉了！
30．お休みなさい。
O-yasu-mi-nasai.
Good night!
晚安！
1//www.souquanme.com．お目にかかれてうれしいです。
O-me-ni kaka-re-te ureshi-i-desu.
I am so glad to see you.
见到您实在是太高兴了。
2． － 日本语はお上手ですね。
Nihon-go-wa o-jōzu-desu-ne.
Your Japanese is very good.
您的日语真不错！
－ とんでも ありません。
Ton-demo a-ri-masen.
Not at all.
哪里，哪里。
3． たいしたものですね。/すごいですね。
Taishita-mono-desu-ne./Sugo-i-desu-ne.
Wow, it is really great, isn’t it?
真了不起！
4． きれいですね。
Kirei-desu-ne.
It is beautiful, isn’t it?
好漂亮啊!
5． まあ, うれしい。
Mā, ureshi-i.
Well, I am really very glad.
呵呵，我好高兴哦。
6． 中华料理は本当に美味しいですね。
Chūkaryōri-wa hontō-ni oishi-i-desu-ne.
Chinese food is really delicious, isn’t it?
中国菜真是太好吃了。
7． それはよかったですね。
Sore-wa yo-katta-desu-ne.
That was good.
那真是太好了。
8． しまった。
Shima-t-ta.
How terrible!
完了！（糟糕！）
9． 约束の时间に遅れてしまった。
Yakusoku-no jikan-ni okure-te shima-t-ta.
I was late for my appointment.
我误了约会的时间了。
10．それは残念ですね。
Sore-wa zannen-desu-ne.
What a pity!
那太遗憾了。
11．－ お母さん，ただいま。
Okā-san, tada-ima.
Mom, I am home! (I am back!)
妈妈，我回来了！
－ お帰りなさい。
O-kae-ri-nasai.
Welcome back! (I am glad!)
你回来了？
12．－ 行って 来ます。
I-t-te ki-masu.
I am going!
我走了，很快就会回来！（出门前）
－ 行ってらっしゃい。
I-t-te rasshai.
Please take care!
慢走（路上小心，早点回来）！
13．本当に好きだ。
Hontō-ni suki-da.
I really like you!
我真的喜欢你！
14．(私はあなたを) 爱してる。
(Watashi-wa anata-o) Ai-shi-te-ru.
I love you!
我爱你！
15．私は本気です。
Watashi-wa honki-desu.
I mean it.
我是认真的。
16．いっしょにいて本当に楽しいです。
Issho-ni i-te hontō-ni tanoshi-i-desu.
It’s really fun being with you.
和你在一起真的很开心。
17．来周で 20歳になります。
Raishū-de hatachi-ni na-ri-masu.
I will be twenty next week.
我下周就满20岁了。
18．何だか寂しいです。
Nan-da-ka sabishi-i-desu.
For some reason, I feel lonely.
不知为什么，我感觉好孤独。
19．ハワイに新婚旅行に行きたいんです。
Hawai-ni shinkon-ryokō-ni i-ki-tai-n-desu.
I want to honeymoon in Hawaii.
我真的好想去夏威夷新婚旅行。
20．ぜひいっしょに来てほしいわ。
Zehi issho-ni ki-te hoshi-i-wa.
I’d love for you to come with me.
我希望你能和我一起来。
21. オーケー，きっと行くよ。
ōkē, kitto i-ku-yo.
OK, I’ll definitely go.
好的，我一定去。
22．すべてうまく行きました。
Subete uma-ku i-ki-mashita.
Everything went well.
一切进展顺利。
23．たいへんですね。
Taihen-desu-ne.
It is not easy, is it?
真不容易哦。（真是够呛啊。）
24．ご苦労さまでした。
Go-kuro-sama-deshita.
Thank you for your hard work!
您辛苦了！
25．あんまり无理をするな。
Anmari muri-o su-ru-na.
Don’t strain yourself.
不要太勉强自己了。
26．ほら，电车が来たよ。
Hora, desha-ga ki-ta-yo.
Look, the train has come!
看，电车来了。
27．ようこそ中国へ。
Yōkoso Chūgoku-e.
Welcome to China!
欢迎来中国！
28．いらっしゃいませ。
Irassha-i-mase.
Welcome!
欢迎光临！
29．寝る时间ですよ。
Ne-ru jikan-desu-yo.
It is time you went to bed.
该睡觉了！
30．お休みなさい。
O-yasu-mi-nasai.
Good night!
晚安！

省略的目的是让说话变得简洁，但是有一个大前提就是不能影响理解。
（1）日常见面的打招呼,寒暄的省略表达；
说起寒暄语，最典型的例子就是どうも了，这一个词可以表达你好，谢谢，对不起，再见等多种意思。
例如：あ、よくきてくれたね。どうぞお入りください。－どうも
啊，欢迎欢迎，快请进。-那打扰了。（どうもすみません的省略）
はい、これ。-どうも。（どうもありがとう的省略）
好了，给。-谢谢。
例子就不一一举了，具体的还要你自己去多读。

（2）语法中省略主语,宾语,补语，修饰语等省略表达以及主语不明等角度
省略主语：同样的原则。例如：ちょっと行ってくる。（我去去就来）这里省略了主语わたし，因为这个场景里只有“我”和“听话者”两个人，不说也知道。再例如：彼はとてもいい人です。昨日、私に告白しました。（他是个很好的人，昨天他向我表白了。）这里的第二句省略了“彼”，但是谁都知道是谁向我表白了。
省略宾语：一样是在不说也知道的情况下省略。例如：気をつけてちゃんと持ってろ。（把它给我小心拿好），这里的宾语省略了，但是不影响理解。
省略动词：同样的原则。例如你招待日本人，在酒席上吃完菜后服务员又上了一碗米饭，这时你会对客人说：ご饭は适当に。（米饭就适可而止吧），意思就是如果吃不下就不要勉强。这里省略了动词「食べる」，但是不影响理解。
省略的其他情况还有很多，要自己慢慢体会。
（3）习惯性的省略等角度详细说明.
这一点很难讲，什么是习惯性的省略，没有人能定义。所以还是一步一个脚印，见一个记一个，慢慢感觉这个语感吧。