leaving dead结果状语
she arriwww.souquanme.comved at the village to find her son dead 这句里面是用动词不定式to find 作结果状语 the mother died,leaving her husband and three children 这里为什么又用的是动名词作结果状语 注意看补充 我问的是比较这两个句子为什么一个用动词不定式而另一个用动名词？她到了村子里,发现的只是她的儿子死了
最标准的翻译
还可以这样表达
she arrived at the village only to find her son dead
抱歉,刚看到你的补充,
这里不是结果状语,而是伴随,表示伴随的状态,一直都用进行时态的,因为表示的是状态
第一句,only to find 固定搭配,……,仅仅发现
有的时候,only可以省略
最标准的翻译
还可以这样表达
she arrived at the village only to find her son dead
抱歉,刚看到你的补充,
这里不是结果状语,而是伴随,表示伴随的状态,一直都用进行时态的,因为表示的是状态
第一句,only to find 固定搭配,……,仅仅发现
有的时候,only可以省略
leav//www.souquanme.coming only what is truly important是充当的什么从句？
leaving only what is truly important是what引导的什么从句答：我们认为Leaving only what is truly important.这个句子中的引导词what所引导的从句应该是宾语从句的。what-从句是用作及物动//www.souquanme.com词leave的宾语。
英语题求助
他工作了一整天，午饭都没动He worked all day, leaving his lunch untouched.该用leaving还是left?谢BkHUQw谢！He worked all day, leaving his lunch untouched -------对的。-------这是分词结构
== He worked all day, （WITH ） his lunch LEFT untouched ------也是对的。------ 这是独立主格结构
== He worked all day, （WITH ） his lunch LEFT untouched ------也是对的。------ 这是独立主格结构
