可以。

“更上一层楼”这句话出自唐王之涣《登鹳雀楼》诗：“欲穷千里目，更上一层楼。”（要想看到无穷无尽的美丽搜趣网景色，应当再登上一层楼），原意是要想看得更远，就要登得更高。后比喻使已取得的成绩再提高一步。

这里可以使用“更上一层楼”来祝同学们学习成绩进一步的提高。

扩展资料：

1、作品原文：

登鹳雀楼

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼//www.souquanme.com。

2、白话译文：

太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景，那就请再登上一层高楼。

参考资料来源：百度百科-登鹳雀楼

参考资料来源：百度百科-更上一层楼

您好。古人祝别人学习更上一层楼都是指的金榜题名。以下诗句都是祝别人金榜题名的。

1、春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

出自：唐代孟郊的《登科后》。

译文：今朝金榜题名，策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵。

2、得意犹堪夸世俗，诏黄新湿字如鸦。

出自：宋代苏轼《和董传留别》。

白话文释义：考试得中仍然可以向世俗的人们夸耀，诏书上如鸦的黑字新写着金榜题名的名字。
3、丹墀对策三千字，金榜题名五色春。

出自：元代王冕《送王克敏之安丰录事》

译文：科举考试的殿试环节洋洋洒洒写文章，科举得中，春风满面。

4、东都放榜未花开，三十三人走马回。

出自：唐代杜牧《及第后寄长安故人》。

译文：放榜的时候，洛阳的花儿还未绽开，榜上三十三位及第者都骑马向长安进发。

5、金榜高悬姓字真，分明折得一枝春。

出自：唐代袁皓的《及第后作》。

译文：金榜题名景姓氏被高高的悬着非常清楚，毫无疑问得到了"一枝春″的美称。

希望对您有所帮助，谢谢，望采纳。