亦步亦趋后一句(亦步亦趋 后我步尘)

亦步亦趋,后我步尘亦步亦趋,后我步尘亦步亦趋:你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主张,或为了讨好,事事模仿或追随别人。【成......

亦步亦趋后一句(亦步亦趋 后我步尘)

亦步亦趋,后我步尘

亦步亦趋,后我步尘
亦步亦趋:你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主张,或为了讨好,事事模仿或追随别人。
成语】: 亦步亦趋
【拼音】: yì bù yì qū
【解释】: 原意是说,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏EGMpUG主张或为了讨好,事事模仿或追随别人。

亦步亦趋什么意思

含义
原意是说,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主张,或为了讨好,事事模仿或追随别人。含贬义。
出处
《庄子田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”
【示例】 尾巴主义是成功的仇敌。刊物内容如果只是“人云亦云”,格式如果只是“~”,那是刊物的尾巴主义。(邹韬奋《经历几个原则》)
原文
或人命其子曰:“尔一言一动,皆当效师所为.”
领命食侍与师。师食亦食,师饮亦饮,师侧身亦侧身。师暗视不觉失笑,搁箸而喷嚏,生不能强为,乃揖而谢曰:“吾师此等妙处,其实难学也。www.souquanme.com
译文
有人告诉他的儿子说:"你的一言一行一举一动,都应当学习你老师的所做所为.//www.souquanme.com"
他儿子记住了父亲的活,在陪老师吃饭时,老师吃饭他也吃饭,老师喝酒他也喝酒,老师侧身他也侧身。老师偷偷看他的行为不自觉的发出笑声,放下筷子而打个喷嚏,他不能硬学这种做法,于是佩服的说:"我老师的这种奇妙的做法,实在是很难学习的.&//www.souquanme.comquot;
出处
“亦步亦趋”语出《庄子田方子》篇:颜渊问于仲尼曰:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰;夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣!”大意如下:“老师慢走,我也慢步,老师急走,我也急走,老师快跑,我也快跑;但是老师一溜边飞奔,那我只好眼巴巴地远远落在后面了!”
当时孔子听了颜回的话,问道:“颜回,你这话是什么意思?”颜回答道:“夫子步亦步,是说您谈话我也谈话;夫子趋亦趋,是说您同人争论我也同人争论;夫子驰亦驰,是说您阐述古圣先贤之道我也阐述古圣先贤之道。可是,夫子奔逸绝尘———您有时根本不用开口,而人们却都信服您,这一点我就无法学习,只好瞠乎其后了!” 颜回的“亦步亦趋”,原来就是跟老师紧紧相随,刻意学习的意思。后来形容步步紧跟别人,或事事模仿别人,就叫“亦步亦趋”;赶不上别人,落在后面干瞪眼,就叫“瞠乎其后”。
后人取其意演化而为“亦步亦趋”这个成语。它的本义是说要向有本领的人学习,但现在常用来比喻只从形式上盲目地模仿别人,自己却毫无创见、不辨好坏的做法,变成贬义的了。[1]

亦步亦趋成语使用

【成语】:亦步亦趋
【拼音】:yì bù yì qū
【解释】:原意是说,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主张,或为了讨好,事事模仿或追随别人。
【出处】:《庄子田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”
【示例】:尾巴主义是成功的仇敌。刊物内容如果只是“人云亦云”,格式如果只是“~”,那是刊物的尾巴主义。 ★邹韬奋《经历几个原则》
近义词】:邯郸学步、东施效颦、如法炮制
反义词】:独具匠心、独树一帜、别具一格
【歇后语】:牵着鼻子走
【语法】:作谓语、定语、状语;指没主见
【英文】:dance to somebody's pipe/tune
【日文】:物(もの)まねで行动(こうどう)する
【法文】:suivre (son maǐtre) pas à pas
【成语故事】:春秋时期鲁国大思想家孔子广收弟子,传道讲学,在他的三千多学生中他最喜欢的就是颜回。颜回安贫乐道,勤奋好学,他一举一动都学孔子,他对孔子说:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”
(亦步亦趋,亦步亦趋)
《庄子田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”后常以“亦步亦趋”形容事事追随和模彷别人。
清洪亮吉《北江诗话》卷五:“﹝长蘅﹞初所作诗,既描摩盛唐,苦无独到,及一入宋商邱幕府,则又亦步亦趋,不能守其故我矣。”
秦牧《艺海拾贝独创一格》:“一切对亦步亦趋、处EGMpUG处模彷那种行为的批评并不是用来批评小孩子和初学者的。”亦作“亦趋亦步”。
清章学诚《文史通义言公下》:“兹及为矩为规,亦趋亦步。”

相关推荐文章