“男盗女娼”出自：明谢谠《四喜记天佑阴功》：“男盗女娼，灭门绝户，日后之报。”

译为：如果品质行为//www.souquanme.com卑鄙恶劣的话，那么将会门庭消失，全家不得善终，这就是以后的报应。

“男盗女娼”意思详解：

1、原意：女的当娼妓，靠色相生活，男的做强盗，打群架 。

2、引申义：

①詈词（骂人的话）。男的做盗贼，女的当娼妓。形容不是好人。

②形容品质行为卑鄙恶劣。

③常用来形容道德水平极端低下的社会形态。

扩展资料：

“男盗女娼”近义词与反义词介绍：

一、近义词：

行同狗彘：旧时指人无耻，行为和猪狗一样。出处汉贾谊《治安策》。

二、反义词：

正人君子：读音：zhèng rén jūn zǐ。作主语、宾语。指品行端正，正直的人。出自 《旧唐书崔胤传》。

参考资料来源：百度百科-男盗女娼

老舍的书被盗版了,所以说“改我一字，男盗女娼！”