人生亦如此的意思是人生也是这样。

“人生”两字翻译时不变，可以直接翻译成“人生”；“亦”在这里作副词使用，表示类同或相似关系，可以翻译成“也是”；“如此”可以翻译成“这样”。所以，“人生亦如此”的意思是“人生也是这样”。

“人生亦如此”例句：

1、人生亦如此，有些时候你自扫门前雪，与人无争，偏偏会有人来招惹你。

2、路是一步一步走出来的，情是一点一点换回来的，人生亦如此，也是一页一页翻过来的。

扩展资料

“亦”的其他意思：

1、具www.souquanme.com有“只是”“仅仅”之意。如《孟子滕文公上》中的“尧舜之治天下，岂无所用其心哉？亦不用于耕耳。”

2、具有“仍然”之意。如杜甫的《姜楚公画角鹰歌》中的“梁间燕雀休惊怕，亦未抟空上九天。”

3、具有“假如”“如果”之意。如《诗经小雅雨无正》中的“亦云可使，怨及朋友。”

4、用于句首或句中，无义。如《诗经召南草虫》中的“亦既见止，亦既觏止，我心则降。”