霸业可成前一句(诚如是 则霸业可成 汉室可兴矣 什么意思)

诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。什么意思?意思是:如果真能这样做,那么称霸的事业就可以成功,汉室天下就可以复兴了。出自三国蜀汉至西晋时期陈寿的《......

霸业可成前一句(诚如是 则霸业可成 汉室可兴矣 什么意思)

诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。什么意思?

意思是:如果真能这样做,那么称霸的事业就可以成功,汉室天下就可以复兴了。

出自三国蜀汉至西晋时期feGdxTx陈寿的《隆中对》,原文选段:

将军既帝室之胄,信义著于四海,总揽英雄,思贤如渴,若跨有 荆、益,保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理;天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,百姓孰敢不箪食壶浆,以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。

译文:

将军既是皇室的后代,而且声望很高,搜趣网闻名天下,广泛地罗致英雄,思慕贤才,如饥似渴,如果能占据荆、益两州,守住险要的地方,和西边的各个民族和好,又安抚南边的少数民族,对外联合孙权,对内革新政治。

一旦天下形势发生了变化,就派一员上将率领荆州的军队直指中原一带,将军您亲自率领益州的军队从秦川出击,老百姓谁敢不用竹篮搜趣网盛着饭食,用壶装着酒来欢迎将军您呢?如果真能这样做,那么称霸的事业就可以成功,汉室天下就可以复兴了。

扩展资料

写作背景:

公元207年,徐庶把诸葛亮推荐给刘备。刘备前往隆中,三顾诸葛亮草庐之中,诸葛亮在自己的草屋里接待刘备,并分析了天下形势。后诸葛亮出山辅佐刘备。这篇《隆中对》就是陈寿《三国志诸葛亮传》中对诸葛亮当时纵谈天下大事的一段记载。

作品赏析:

文章通过隆中对策,给读者塑造了诸葛亮这个具有远见卓识的政治家和军事家的形象。他善于审时度势,观察分析形势,善于透过现状,掌握全局,并能高瞻远瞩,推知未来。

搜趣网葛亮在对策中,为刘备成就蜀汉大业规划了一条明确而又完整的内政、外交政策和军事路线,相当周详地描绘出了一个魏、蜀、吴鼎足三分之势的蓝图。

这个蓝图,是建立在对现实进行科学分析的基础之上的。刘备后来就是基本上按照这个政治方案建立了蜀汉政权,形成了天下三分的政治局面。//www.souquanme.com

参考资料来源:百度百科-隆中对

诚如是,则霸业可成,汉室可兴 的准确翻译!

诚如是,则霸业可成,汉室可兴
真的像这样的话,那么(您的)图霸大业可以成就,汉家皇业可以复兴。

隆中对中的诚如是,则霸业可成汉室可兴矣什么意思

意思是:
如果真能这样做,那么称霸的事业就可以成功,汉室天下就可以复兴了。

相关推荐文章