1、唐代杜牧的《早雁》

金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。

仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。

须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回？

莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔。

译文

八月边地回鹘士兵拉弓射箭，雁群为之惊飞四散哀鸣连连。

月明之夜孤雁掠过承露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。

应该知道北方正当烽烟四起，再也不能随着春风回归家园。

请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少，水边的菰米绿苔可免受饥寒。

2、唐代李远的《咏雁》

早晚辞沙漠，南来处处飞。关山多雨雪，风水损毛衣。

碧海魂应断，红楼信自稀。不知矰缴外，留得几行归。

释意： 冻脸有痕皆是血，酸心无恨亦成灰。细看不是雪无香，天风吹得香零落。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。剩水残山无态度，被疏梅料理成风月。江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。十月江南天气好，可怜冬景似春华。少室众峰几峰别，一峰晴见一峰雪。

岁暮百草零，疾风高冈裂。阑乾风冷雪漫漫，惆怅无人把钓竿。冬夜兮陶陶，雨雪兮冥冥。岁云暮矣多北风，潇湘洞庭白雪中。寒气先侵玉女扉，清光镟透省郎闱。朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。

3、声声慢寻寻觅觅

作者：李清照

【原文】：

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。

满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！

【翻译】：苦苦地寻寻觅觅，却只见冷冷清清，怎不让人凄惨悲戚。忽冷忽热的时节，最难保养休息。喝三杯两杯淡酒，怎么能抵得住早晨的寒风急袭？一行大雁从眼前飞过，更让人伤心，因为都是旧日的相识。

园中菊花堆积满地，都已经憔悴不堪，如今还有谁来采摘？冷清清地守着窗子，独自一个人怎么熬到天黑？梧桐叶上细雨淋漓，到黄昏时分，还是点点滴滴。这般情景，怎么能用一个“愁”字了结！

4、渔家傲秋思

范仲淹 〔宋代〕

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。

译文

秋天到了，西北边塞的风光和江南大不同。大雁又飞回了衡阳，一点也没有停留之意。黄昏时分，号角吹起，边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。连绵起伏的群山里，夕阳西下，青烟升腾，孤零零的一座城城门紧闭。

饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的亲人，眼下战事未平，功名未立，还不能早作归计。远方传来羌笛的悠悠之声，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，在外征战的人都难以入睡，无论是将军还是士兵，都被霜雪染白了头发，只好默默地流泪。

5、《使至塞上》

作者：王维

【原文】

单车欲问边，属国过居延。

征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。

萧关逢候骑，都护在燕然。

【译文】

乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。

千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。

浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。

到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。

关于大雁的古诗如下：

1、唐代李商隐的《霜月》

初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷。月中霜里斗婵娟。

2、唐代李商隐的《离思》

气尽前溪舞，心酸子夜歌。峡云寻不得，沟水欲如何。 朔雁传书绝，湘篁染泪多。无由见颜色，还自托微波。冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。

3、唐代温庭筠的《瑶瑟怨》

冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。 雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。

4、唐代温庭筠的《苏武庙》

苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟。回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。茂陵不见封侯印，空向秋波哭逝川。

5、唐代李白的《与夏十二登岳阳楼》

楼观岳阳尽，川迥洞庭开。雁引愁心去，山衔好月来。云间连下榻，天上接行杯。醉后凉风起，吹人舞袖回。

6、唐代李白的《千里思》

李陵没胡沙，苏武还汉家。迢迢五原关，朔雪乱边花。一去隔绝国，思归但长嗟。鸿雁向西北，因书报天涯。

7、唐代李白的《登蛾眉亭》

苍壁孤亭立，凋年独上时。帆归空渚早，雁落信潮迟。 烟火连三郡，波澜动两眉。袁宏成绝响，李白厌谀辞。 

8、唐代杜甫的《天末怀李白》

凉风起天末，君子意如何。鸿雁几时到，江湖秋水多。文章憎命达，魑魅喜人过。应共冤魂语，投诗赠汨罗。

9、唐代杜甫的《月夜忆舍弟》

戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。

10、唐代沈如筠的《闺怨》

雁尽书难寄，愁多梦不成。愿随孤月影，流照伏波营。