描写初夏的季节，在一个水池边，蜻蜓与荷叶相依偎的景色。

出自：《小池》是宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句。

原文：

小池

宋代：杨万里

泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

译文：

泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天里柔和的风光。

小荷叶才刚从水面露出尖尖的角，就有一只小蜻蜓立在上头。

扩展资料：

赏析：

“泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。”小池的泉眼，泉水细如游丝，似洇似淌，悄然无声地流着，好像非常爱惜这涓涓细流似的。

初夏翠绿的树荫映在水中，在蓝天白云的影儿中摇摇摆摆，好像非常喜爱这晴日里柔和清丽的风光。“细流”，极言“流”小而细微。“细流”承接“无声”。

更见“流”的涓涓而毫无声息。“无”与“细”相应，“声”与“流”相对，这就深刻形象地表明了“泉眼”之小。“惜”赋予“泉眼”以浓厚的感情色彩。

乃至非常爱惜这涓小而无声息的流水，才让它细细地缓缓地流着。“泉”小，“流”小，爱“惜”之意就愈深愈切。

“无声”烘托着“泉眼”与“惜”，“泉”的无声，“惜”的深切，愈见“细流”的涓小，愈使人觉得爱怜。

“树阴”与“小池”相照应，“池”在下，小而清，“树”在上，高而绿，“树阴”倒影又衬出天气的晴朗和气候的宜人。

“照”字很有诗意，极为动人，将“树阴”这个静止而无生气的影儿，用“小池”水作镜子，“照”着自己，欣赏起水中初夏的景色来了。

“照水”与前句的“无声”、“细流”相映成趣，“无声”、“细流”显得“照”更沉静，也写出了由“细流”所汇积的“小池”，格外清澈明丽。

令“照”者神往，因而“爱”得也更为深切。这“晴柔”所表达的初夏一派旖旎风光，对“树阴”更有吸引力，“照”得更为在意。

“爱”得更搜趣网搜趣网为迷醉，也就愈见“晴柔”风光的美丽可爱。“爱”和“惜”情意相承，“泉”惜的是“细流”，“树阴”爱的是倒映在池水中的“晴柔”。

无“细流”的水，则无“晴柔”的影，足见诗句前后照应得天衣无缝，浑然一体。“小荷才露尖尖角，早有蜻蜒立上头。”

新出池水的小荷叶儿，还带着满身的水珠，连她那嫩尖的小角角还没展开呢；好像蜻蜒是先知先觉的小昆虫，它已经早早地飞来，挺立在小荷的尖尖角上了。

“小荷”在意义上与“晴柔”相承，只因这初夏的柔和美好的风光，小荷在水下才萌萌欲动。“才露”，刚刚露出，在一会儿前，一刹那间，才破水而出，才露出了她那尖生生的小角角。

“尖尖”的“角”，透着多少锐意和生机。“露”和“小池”相照应，“树阴”照池水，“小//www.souquanme.com荷”露池水，都围绕“细流”汇成的“小池”来写的。

此句搜趣网中的“尖尖角”与首句的“细流”在格调和韵味上协调一致，“尖尖角” 对“细流”，令人感到别有新意。推敲起来，“尖尖角”和“细流”也是构成“晴柔”的一部分，使诗味更浓，更醇。