兔从狗窦入上一句(十五从军征拼音版)

兔从狗窦入,雉从梁上飞。神马意思?????兔从狗窦入,雉从梁上飞的意思是野兔从狗洞进出,野鸡在屋梁上飞来飞去。出处:汉,无名氏《乐府诗集-十五从......

兔从狗窦入上一句(十五从军征拼音版)

兔从狗窦入,雉从梁上飞。神马意思?????

兔从狗窦入,雉从梁上飞的意思是野兔从狗洞进出,野鸡在屋梁上飞来飞去。

出处:汉 无名氏《乐府诗集-十五从军征》

十五从军征,八十始得归。  

道逢乡里人:家中有阿谁?  

遥看是君家,松柏冢累累。  

兔从狗窦入,雉从梁上飞。  

中庭生旅谷,井上生旅葵。  

舂谷持作饭,采葵持作羹。  

羹饭一时熟,不知贻阿谁!  

出门东向看,泪落沾我衣。

译文:刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什VEihBBT么人?”“你看你家那个地方,现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”走到家门前看见野兔从狗洞进出,野鸡在屋梁上飞来飞去。

院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。

扩展资料

兔从狗窦入,雉从梁上飞的赏析:

“兔从狗窦入,雉从梁上飞;中庭生旅谷,井上生旅葵。”这句话由遥看到近见,看到满眼更加荒凉凄楚的景象。

作者没说室空无人,而是抓住野兔见人钻进狗洞中自以为得所,野鸡惊飞落到屋内搜趣网梁上自以为安的情景;老兵没有直书庭园荒芜杂乱,只摄取了井边、中庭随意生长的葵菜和谷物两个“镜头”,人去屋空,人亡园荒,更其形象,倍搜趣网伤人心神。

一个风尘仆仆的老人,站在曾经炊火融融、庭园整洁的“家”的面前,孑然一身,形影茕茕,盼望了六十五年可又无一亲人相迎的家,竟然比想象的还不堪十倍、百倍,作者没有直接抒写渲染感情,作品却收到比直接抒情更强烈的抒情效果。

“兔从狗窦入,雉从梁上飞”出自哪里?

【十五从军行】
作者: 【汉无名氏】
年代:【 汉 】
体裁:【乐 府】
类别:【搜趣网未 知】
选自:《汉乐府民歌》
十五从军行www.souquanme.com
八十始得归。
道逢乡里人:
“家中有阿谁?”
“遥望是君家,
松柏冢累累。”
兔从狗窦入,
雉从梁上飞。
中庭生旅谷,
井上生旅葵。
舂谷持作饭 ,
采葵持作羹。
羹饭一时熟,
不知贻阿谁。
出门东向看,
泪落沾我衣。
译文:
十五岁就应征去参军,八十岁才退伍回故村。十五从军征,八十始得归。
路上他碰到一个乡邻,问“我家里还有什么人?”道逢乡里人,“家里有阿谁?”
“远远看过去是你家,松树柏树中一片墓坟。”“遥看是君家,松柏冢累累。”
近前看兔子从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞去飞来。兔从狗窦入,雉从梁上飞。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。中庭生旅谷,井上生旅葵。
捋些野谷舂米来做饭,摘下葵叶煮汤算是菜。舂谷持作饭,采葵持作羹。
汤和饭一会儿都做好了,独自一人吃得很悲哀。羹饭一时熟,不知饴阿谁。
走出大门向着东方张望;老泪纵横洒落在征衣上。出门东向望,泪落沾我衣。
译文网址:http://cache.baidu.com/c?word=%CA%AE%CE%E5%3B%B4%D3%BE%FC%3B%D5%F7%3B%D2%EB%CE%C4&url=http%3A//bk%2E5156edu%2Ecom/showzip4783%2Ehtml&b=0&a=75&user=baidu

“兔从狗窦入,雉从梁上飞。中听生旅股”这句话是什么意思?

兔从狗窦入,雉从梁上飞。
中庭生旅谷,井上生旅葵。

这几句的意思是:
【兔从狗窦入,雉从梁上飞。】
近前看兔子从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞去飞来。
【中庭生旅谷,井上生旅葵。】
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
【【【窦就是洞,狗窦就是门旁边挖的狗洞,给狗进出用。】】】

【【【旅,基本字义是出行的,在外作客的。旅葵意思就是种子随风从外头飘进来生长在院子里的野葵菜。葵,古代的一种野菜,不是现在的向日葵,是另外一种。】】】

相关推荐文章