天净沙.秋思名句：
夕阳西下，断肠人在天涯。
一、出自元代人马致远的《天净沙秋思》。全曲如下:
枯藤树老昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。
二、译文
远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，眼前只有一匹搜趣网瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。看夕阳的余晖已经昏螟西下，羁旅在外漂泊的游子还在浪迹天涯。
三、赏析
1、这是马致远著名的小曲，28个字勾画出一幅羁旅荒郊图。这支曲以断肠人触景生情组成。从标题上看出作者抒情的动机。
2、头两句枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，就给人造成一种冷落暗淡的气氛，又显示出一种清新幽静的境界，这里的枯藤，老树给人以凄凉的感觉，昏，点出时间已是傍晚;小桥流水人家给人感到幽//www.souquanme.com雅闲致。12个字画出一幅深秋僻静的村野图景。
3、古道西风瘦马，诗人描绘了一幅秋风萧瑟苍凉凄苦的意境，为僻静的村野图又增加一层荒凉感。夕阳西下使这幅昏暗的画面有了几丝惨淡的光线，更加深了悲凉的气氛。诗人把十种平淡无奇的客观景物，巧妙地连缀起来，通过枯，老，昏，古，西，瘦六个字，将诗人的无限愁思自然的寓于图景中。
4、最后一句，断肠人在天涯是点睛之笔，这时在深秋村野图的画面上，出现了一位漂泊天涯的游子，在残阳夕照的荒凉古道上，牵着一匹瘦马，迎着凄苦的秋风，信步满游，愁肠绞断，却不知自己的归宿在何方，透露了诗人怀才不遇的悲凉情怀，恰当地表现了主题。

《天净沙秋思》中的名句：夕阳西下，断肠人在天涯。

出自：《天净沙秋思》是元曲作家马致远创作的一首小令。原文：

天净沙秋思

元代：马致远

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。

夕阳西下，断肠人在天涯。

译文：

天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。

小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。

古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。

夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。

凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

扩展资料：

创作背景：

马致远年轻时热衷功名，但由于元朝统治者实行民族高压政策，因而一直未能得志。他几乎一生都在过着漂泊无定的生活。他也因此而郁郁不得志，困窘潦倒一生。于是在羁旅途中，写下了这首《天净沙秋思》。

赏析：

《天净沙秋思》是散曲，“天净沙”是曲牌名，“秋思”是题。将秋郊黄昏之景与羁旅之愁结合在一起写，是负有盛名的情景交融的佳作。

元人周德清《中原音韵》书中称这为“秋思之祖，”近人王国维《人间词话》书中誉为“深得唐人绝句妙境”。

在《天净沙秋思》中描绘出了一幅秋郊黄昏图，渲染了悲凉的气氛，表现了一个长期飘泊异乡的人的惆怅之情。曲的第一句：枯藤老树昏鸦，意思是枯藤缠绕的老树栖集着黄昏归巢的乌鸦。

这句又写了三种景物，以“流水”为中心，流水之上架着小桥，流水之旁住着人家。荒凉、萧条与清肃、恬静作对比。

第三句：古道西风瘦马，意思是荒凉古道上萧瑟秋//www.souquanme.com风里走着一匹瘦马，这一句接着又并列出三种景物，有伸向远方的“古道”。

有吹来寒意“西风”，还有行进迟缓的“瘦马”。瘦马上的人呢？是个离家在外，犹如到了天边的断肠人，是啊！“夕阳西下，断肠人在天涯！”

作者介绍：

马致远，中国元代戏曲作家。著有杂剧十五种，存世的有《江州司马青衫泪》；马致远青年//www.souquanme.com时期追求功名，对“龙楼凤阁”抱有幻想。

但仕途多舛，经历了蒙古时代的后期及元政权统治的前期，都未曾担任显赫官职，所以其政治抱负一直没能实现。

马致远早年即参加了杂剧创作，在1285年到1287年间曾担任江浙行省务官，1295年—1297年间与文士王伯成、李时中等组织了“元贞书会”，与艺人花李郎、红字李二都有交往。

马致远在大约五十岁的时候终于辞官归隐了。其一生都是郁郁不得志，漂泊无依，在官场生涯里，他看透了世俗的可悲以及人生的耻辱。

对政治的各种不满意，就有了“隐居山林其乐悠悠”的念头。从此就过上了很平淡的休闲幽雅的恬静生活。

在马致远生活的年代，蒙古统治者开始注意到“遵用汉法”和任用汉族文人，却又未能普遍实行，这给汉族文人带来一丝幻想和更多的失望。

马致远早年曾有仕途上的抱负，他的一套失题的残曲中自称“写诗曾献上龙楼”，却长期毫无结果。后来担任地方小官吏，也是完全不能满意的，在职的时间大概也并不长。