“雁引愁心去，山衔好月来”的意思：南飞的大雁带走我忧戚烦闷的心情，远处的山峰衔来一轮美好的明月。出自唐代李白的《与夏十二登岳阳楼》：楼观岳阳尽，川迥洞庭开。雁引愁心去，山衔好月来。云间连下榻，天上接行杯。醉后凉风起，吹人舞袖回。
译文：
登上岳阳楼览尽四周风光，洞庭湖水，广阔无垠，依稀看见与长江相接。
南飞的大雁带走我忧戚烦闷的心情，远处的山峰衔来一轮美好的明月。
在高入云间的楼上下榻设席，在天上推杯换盏，畅饮美酒。
醉后朦胧里一阵阵凉风起，吹得我翩翩起舞袖带旋回。
赏析：
此诗描写诗人登岳阳楼极目远眺天岳山之南所见到的景象，表现了一时乐以忘忧的闲适旷达的襟怀。全诗没有正面描写楼高，而是运用陪衬、烘托和夸张的手法，从俯视、遥望、纵观、感觉等不同角度形容楼之高，不露斧凿痕迹，自然浑成，巧夺天工，风格飘逸潇洒。

这是李白在流放途中遇赦，回舟江陵，南游岳阳，与朋友夏十二一起登临岳阳楼所作《与夏十二登岳阳楼》中的名句。简单的翻译就是“雁儿高飞，带走了忧愁苦闷之心；月出山口，仿佛是君山衔来了团圆美好之月”
这两句的精妙之处在于两句都用拟人化手法，前句写雁儿懂得人情，带走诗人愁心（即流放之愁），并与下句洞庭湖君山有意“衔好月来”互搜趣网相对仗、映衬，从而使形象显得生动活泼，情趣盎然。“山衔好月来”一句，想象新颖，有独创性，着一“衔”字，有“青山吐月”的美好意境，意境极其精妙，写得诡谲纵逸，诙谐风趣。
而“雁别秋江去”只是写雁儿冷漠地离别秋江飞去，缺乏感情色彩，远不如前者。

诗人轻松愉快的心情跃然纸上,雁儿高飞,带走了诗人忧愁苦闷之心；月出山口,仿佛是君山衔来了团圆美好之月.

出自《与夏十二登岳www.souquanme.com阳楼》【作者】李//www.souquanme.com白 【朝代】唐
楼观岳阳尽，川迥洞庭开。
雁引愁心去，山衔好月来。
云间连下榻，天上接行杯。
醉后凉风起，吹人舞袖回。
译文：登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
看见大雁南飞引起我忧愁之心，远处的山峰又衔来一轮好月。
在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。wzlhc
醉酒之后兴起了凉风，吹得衣袖随风舞动我们随之而回。