The passage of time bit by bit,every minute,have a lot of the people of disaster areas due to 搜趣网the doctors and rescue officers and men of insufficient resources,and faced with the risk of death.The Internet,the latest news and pictures and video continuously came,of which a video,What I can not forget:the first video screen,is one of the buildings have collapsed,this place was once a beautiful campus.Collapsed in a pile of rubble,an immature in the eyes of Xiaolian.It was a level of about 12 girls.After a day of the burial,the little girl's face due to excessive hunger and the lack of oxygen,the original Hongrun Xiaolian has become a black and yellow of the yellow.In her face,vaguely Kuguo the Leihen can see,there are the touch of despair.The little girl's mouth is still one of a,but in the video but did not hear her voice,presumably little girl buried in the rubble cried out at once,for help and my voice has changed a dud.To see this little girl,my heart is very mixed feelings.Sichuan's major earthquake,resulting in tens of thousands of people under siege in the ruins.They and the little girl,in the rubble of the reactor can not help themselves,if not timely rescue of their officers and men,these people's lives will be at risk,by the death of oppression.At that time,only heard a while shouting:"Anyone here!" A group of officers and men from running,moved to the implementation of the rescue work.The little girl's face suddenly filled with joy,Jiao Zhe shouted:"Come and save me!" Officers and men of a Di Xiatou,the little girl said:"girl,we are to save you.Do not speech,a good Daizhuo,patience And so on us!"The little girl did not listen to the speech,Yan Baba to see the officers and men.As the little girl in the rubble layer,if the use of some rescue equipment,could collapse again ruins of the crisis little girl's life.Can not be used machinery,the officers and men on the tube into a circle,hand-to Paozhao Paxia to rubble.At this time is 1:00,the rescue of these officers and men have a number of locations collapsed,can not long ago tired of.However,as long as their lax one second,then trapped under the ruins of the people may face the risk of death!In order to the affected people,their plight,tired,simply nothing.Officers and men is Bingzhuo "as early as possible into more than one second to save a" belief,uninterrupted rescue the affected people搜趣网.At that time,little girls around the rubble was finally finished cleaning up the officers and men,girls were successfully rescued by.
Sichuan 7.8 earthquake alerted the world,the fate of the people of disaster areas also affect the 1.3 billion Chinese people's heart.4 Chuan Wenchuan earthquake,the China Seismological Bureau has launched a plan.12 by the China Seismological Bureau,a unit of the Beijing Military Region,150 and the Armed Police Corps General Hospital 22-member national earthquake disaster emergency rescue teams have rushed to the disaster areas Wenchuan,is responsible for search,rescue and medical tasks.China's Air Force today dispatched 22 military transport planes to the earthquake-stricken area in Sichuan air more than 6,000 paratroopers and four command vehicles,the implementation of Mianzhu,County,in north-earthquake relief mission.Miniwww.souquanme.comstry of Civil Affairs has allocated 25,000 emergency relief tents support Sichuan disaster areas and other relief supplies are being mobilized in transport.And the community,many enterprises in China Red Cross Society of China,Sichuan is also assistance.
The face of disaster,unity is strength.When the 1.3 billion Chinese people side by side,Shou Wanshou,Xin Lianxin time,any difficulties are tem搜趣网porary,and that any disaster can be overcome

Mountain area is place where mud-rock flow is coexisting with humankind.mud-rock flow acts on mountain environment and strongly affects economic activities while human economic activities act on environment as well and intensely affect mud-rock flow.
山区是泥石流与人类共存的地方，泥石流作用于山区环境，对经济活动产生强烈影响，而人类经济活动作用于环境，对泥石流产生强烈影响。

On Aug 7, 2010,a powerful mudslides damaged houses in the landslide-hit Zhouqu County, Gannan Tibetan Autonomous Prefecture in northwest China''s Gansu Province.
2010年8月7日，甘肃甘南藏族自治州舟曲县发生特大泥石流。
I fell very distressed that when I saw the pictures about mudslide-stricken region.The whole villages were wiped out by the terrible Mudslide. Hundreds of people lost their lives or were rendered homeless.
当我看到泥石流受灾地区的那些图片的时候，心里非常难过。整个村子都被泥石流夷为了平地(泥石流使整个城镇破坏相当严重)。成百上千的人失去了生命和自己的家园。
Soldiers carry out rescue efforts in mudslide-hit Zhouqu county, Northwest China''s Gansu province, Aug 7, 2010. Now The death toll from the disaster rose to 338, with 1,148 still missing on Friday night. About 45,000 residents have been evacuated, as mudslides destroyed more than 300 homes and damaged another 700. Moreover, 3,000 homes have been flooded. More than 10,000 troops, police and firefighters are still working to search for survivors in the debris of the town flattened by mudslides.More InfoFor Zhouqu mudslides.
官兵已经在2010年8月7日开始就一直往舟曲县城运送物资。尽管现在死亡人数已经上升到338人，并且截至星期五晚上还有1148人失踪。由于泥石流冲毁了300座房屋并且另有70//www.souquanme.com0座不同程度的破坏，大约有四万五千位居民已被疏散到安全地带，此外，还有3000多房屋被淹没。有近10000官兵 (troop部队官兵)、警察以及火警一直奋战在搜救第一线。
But fortunately, millions of people home or broad have given freely in response to the appeal for the mudslide-stricken region.
但幸运的是，(这一句话翻译比较活,可能跟原文意思有些不一致，但直译出来不大顺口，所以薇子在这里就活用了，希望理解)，数以百万记的来自世界各地的人们都伸出了他们的援助之手，大家携手一起为泥石流受灾地区。
I hope all of us can try our best to help the victims out of this terrible disaster as soon as possible.
我想我们每一个人都要尽自己的一份力，让那些深处灾区的人们尽快从阴影中走出来。