君为红颜醉，笑己不痴情。
看到别人被娘娘迷得欲罢不能，只能笑自己不够痴情

君为红颜醉，红颜为君泪。

为君子所痴迷，红颜因为君而泣。

"君为红颜醉 ， 妾为博君笑。
轻歌漫舞彩云间，解闷消愁君醉还。
罗绮红颜掩不住，裳霓曲罢弃江山。
不问世间情多愁，身陷情涯方知休。
今朝悔恨不为晚，笑对天下苦变甜。
君泣苍生，不忆痴情梦。
妾为博君笑
不知世间多情愁，身临迷雾方知寒。
红颜泪下笑苍生，不做痴情沧海蝶。
一曲凌霄愁破尘，红颜残泪笑苍生。
化蝶本是梦中事，不做红尘情恨人。
红颜泣苍生，不忆痴情梦。"

君为红颜醉，红颜为君殇。

君为红颜醉，妾为博君笑。

轻歌漫舞彩云间，解闷消愁君醉还.

上联  君为红颜醉  

下联  笑己不痴情

解释：人世间的爱情，有多少不能团圆。

红颜醉，感君怜，很复杂的一种情感。

敢爱，又不敢爱，若即若离，一定是有什么东西隔阂着。

只有醉了，才能好些吧。

情不能自已，一往情深下一句：生者可以死，死可以生。

出处：牡丹亭   

明 汤显祖

天下女子有搜趣网情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至手画形容传于世而后死。死三年矣，复能溟莫中求得其所梦者而生。

如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。

梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？必因荐枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也。

译文：

天下女子的多情，难道还有像杜丽娘那样的吗？梦见那位情人就得病，一病而迅即不起，以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。

死去三年了，又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样，才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以为情而死，死了又可以为搜趣网情而生。

活着不愿为情而死，死而不能复生的，都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情，为什么一定不是真的呢，天下难道还缺少这样的梦中之人吗？

一定要挨到男女同席了才算是成亲，等到挂冠辞官后才感觉安全的，都是只看事情表面的说法啊。

扩展资料

《牡丹亭》故事梗概：

故事背景是南宋。

杜太守家千金小姐名为杜丽娘（和怒沉百宝箱的杜十娘不是一个人），生的娇美，诗文女红俱佳。某日读书之余，丽娘心生春思，前去游览花园。游园累了，犯困起来。梦中见一书生，自称柳梦梅，两人心相悦，不免去牡丹亭上私会。

原来是这花园里的花神知道两人日后有姻缘，所以使柳生入梦。正在情浓之时，被杜夫人惊醒，是为惊梦。游园之后，丽娘心念梦中情人，于是又偷偷进入花园寻梦，可什么也没寻到，茶饭不思以至于生起病来。

这一病将近半年，各种医治无效之后，逝于中秋之夜。留下自己的自画像，吩咐自己的丫鬟将之藏在花园梅树下。此时大金皇帝完颜亮欲攻打南宋，先派溜金王李全骚扰淮扬一带。于是杜太守升任淮扬安抚史，前去镇守。

于是暂将花园改为道观，将丽娘安葬其中，嘱咐道姑和老秀才陈最良看守。几年之后，书生柳梦梅LZcnDhMe巧合之下，来到这道观借住。他父母俱亡，由家中一个老奴种果树养活他。此时早已经辞别老奴，准备进京赶考。

在道观借住期间，偶然间于梅树下捡到丽娘自画像，于是日日挂于房中欣赏。而丽娘之魂这几年一直在地狱中等待发放。在花神等人的求情下，地狱的胡判官准其去望乡台看望亲人。于是丽娘化身来与梦梅日日幽会。

并在梦梅和道姑的帮助下获得重生。重生之后，丽娘陪梦梅前去临安考试。而此时李全率兵准备攻打淮安，杜太守准备前去淮安，让杜夫//www.souquanme.com人回扬州。在回扬州的路上，杜夫人遭遇兵乱，于是临时去了临安，和丽娘相遇，相认。

柳梦梅考试之后，应丽娘之请，前去寻找杜太守。后来贼匪不击自退，柳梦梅又得中状元，一家人团圆。