下一句：
秋来未著花
寻陆鸿渐不遇
【作者】皎然 【朝代】唐www.souquanme.com
译文对照
移家虽带郭，野径入桑麻。
近种篱边菊，秋来未著花。
扣门无犬吠，欲去问西家。
报道山中去，归时每日斜。
译文 注释
他把家迁徙到了城郭一带，乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花，秋天到了却尚未见它开放。
敲门竟连一声犬吠都没有，要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了，回来时总要西山映着斜阳。

移家虽带郭，野径入桑麻。近种篱边菊，秋天未著花。
　　扣//www.souquanme.com门无犬吠，欲去问西家。报道山中去，归来每日斜。（僧皎然《寻陆鸿渐不遇》）
　　
　　这首诗写访寻友人陆鸿渐不遇。诗中通过了一些平常而又典型的事物，如偏僻的住处，篱边未开的菊花，无犬吠的门户，西邻对陆羽行踪的叙述等描写，刻画了一位生活搜趣网闲适清静的隐士形象。全诗语言清新自然，明白如话，流畅潇洒，别有情趣。
　　
　　诗的前四句，写陆羽隐居之地的环境及景色：
　　“移家虽带郭，野径入桑麻。”他把家迁徙到了城郭一带，但沿着乡间小路，一直走过桑麻丛中才能见到。
　　“近种篱边菊，秋天未著花。”新居旁的篱笆边上，都栽种上了菊花，到了深秋时节，尚未见它开放。
　　
　　诗的后四句，写访寻友人不遇的情况：
　　“扣门无犬吠，欲去问西家。”敲响柴门，竟连一声犬吠都没有，想要离去//www.souquanme.com时，就顺便向西面邻居家打听一下情况。
　　“报道山中去，归来每日斜。”邻人告诉说：陆羽先生到山里去了，每天回来时，往往都是太阳快要落山了。
　　
　　作者：
　　僧皎然（730—799），俗姓谢，字清昼，吴兴（属浙江）人。为中国著名山水诗人谢灵运十世孙，出家为僧，法号皎然。他是唐代文名最高的僧人，与大书法家颜真卿，诗人韦应物、刘禹锡，茶圣陆羽等均有交往。他的诗多是酬答唱和，送别寻友，游山玩水之作，作品风格清闲恬淡，语言清丽朴素，意境轻灵空闲，隽永有味。善于诗论，有专著《诗式》传世。
　　
　　注释：
　　陆鸿渐，名羽，终生不仕，隐居在苕溪（今浙江吴兴），以擅长品茶著名，著有《茶经》一书，被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
　　移家：迁家定居。带：近。郭：外城。
　　桑麻：这里指农作物。
　　近：近时。
　　着花：开花。
　　扣门：叩门，敲门。西家：指西面的邻家。
　　报道：回答说是。

近种篱边菊下一句：秋来未著花
出自 寻陆鸿渐不遇
作者：皎然
移家虽带郭，野径入桑麻。近种篱边菊，秋来未著花。
扣门无犬吠，欲去问西家。报道山中去，归时每日斜。
白话译文
他把家迁徙到了城郭一带，乡间小路通向桑麻的地方。
近处篱笆边都种上了菊花，秋天到了却尚未见它开放。
敲门竟连一声犬吠都没有，要去向hnsHKC西家邻居打听情况。
邻人报说他是到山里去了，回来时总要西山映着斜阳